MENÉNDEZ, Natalia

Inicio/MENÉNDEZ, Natalia

MENÉNDEZ, Natalia

Biografía

Nació en Avilés en 1973. Es Doctora en Filología Inglesa por la Universidad de Oviedo (2003), universidad en la que se Licenció en 1996, después de realizar el último curso con una beca Erasmus en la Universidad de Thames Valley de Londres.

Actualmente trabaja como profesora de Inglés en enseñanza secundaria, aunque con anterioridad ha sido profesora de Inglés y Literatura Inglesa en la Universidad de Oviedo, traductora y coordinadora de Uno, la Revista Digital de la Universidad de Oviedo. También ha sido profesora de Inglés Técnico Audiovisual en la Escuela de Imagen y Sonido de Asturias (CIDISI).

Es titulada Superior en Alemán por la Escuela Oficial de Idiomas y ha disfrutado de varias becas de Proyectos de Innovación y Nuevas Tecnologías en la Universidad de Oviedo.

 

Obra

POESÍA

Voces nuevas XIX. Selección, (2006). Antología en la que participa.
Las virtudes cardinales, (2007).
La nostalgia del caníbal (2008).
Restos de un naufragio (2008).
El síndrome Kalashnikov (2012).
Invadir Babel (2017).

OTROS GÉNEROS

Guía literaria de autoras británicas del siglo XIX, (2002).
Psicología del discurso textual y multimedia: imaginería narrativa y comunicación audiovisual en Wuthering Heights de Emily Brontë, (2004).
English for Information and Communication Technology, (2005).
Literatura inglesa contemporánea, (2005).
Ciencias inexactas (2014).

Premios

2006: Premio Voces Nuevas de ediciones Torremozas, Madrid.
2006: Premio «Ana de Valle» de la Concejalía de la Mujer, Ayuntamiento de Avilés. Ex-aequo.
2006: Premio «Nené Losada Rico» de la Asociación de Mujeres «Valdés, siglo XXI». Luarca.
2007: Premio «Asturias Joven»de Poesía de la Consejería de Cultura del Principado de Asturias por La nostalgia del caníbal.

 

Poética

«Las palabras cuentan mi historia, sin quererlo, recrean mi presente, predicen mi futuro. Las palabras me cuentan cosas de mí que desconozco. Son un pequeño trocito de mi vida que ahora comparto con otros».

 

Texto

Despertarme en penumbra y naufragar
como una nave enemiga.
Las luces tenues del puerto muriéndose muy despacio.
Porque releer tus cartas es cruzar un continente,
despertar una ciudad,
Son los restos de un naufragio palpitando todavía.

(De la antología Voces nuevas XIX. Selección, Torremozas, Madrid, 2006, p. 42)

***

Caminamos los dos por calles empedradas,
y ante fuentes antiguas nos despedidos
e invocamos la memoria de los muertos.
Lo que un día hubo ya se ha ido, ya es ceniza.
No sé cómo borrarte,
un verso tachado es todo lo que conquisto.
Varios versos sin valor conmemoran el fin civilizado,
la poesía, que para lo nuestro,
es un final muy digno.

(De Las virtudes cardinales, Avilés, Casa Municipal de Cultura, 2007, p. 12)

***

LABIOS SELLADOS CON LIMÓN EXPRIMIDO

Resplandece la tarde al despedirse
con un gesto de tristeza ante el desahucio,
los labios dulces desgranando
poco a poco el fruto que mi mano extiende.
Es sólo un sueño en el que muerdo un labio,
con la voz silenciada
subo una montaña,
saboreo el caudal de un río de cítricos
desde tu boca al mar.

(De La nostalgia del caníbal, KRK, Oviedo, 2008, p. 17)

***

Las aves fugaces del otoño
en desbandada por mi pecho amante
se inflaman en el umbral de mi memoria.
El deseo de poblar tu regazo,
tan vacío.
Mi mano siente envidia
de los peces que habitan en tu espalda.
Es el otoño de tus ojos,
esos astros despiadados en luna menguante
que desafían las cenizas de lo que nunca fuimos.

(De Restos de un naufragio, inédito)

 

Subir