DICCIONARIO DE VOCES Y EXPRESIONES POPULARES Y RURALES EN LA OBRA DE MIGUEL DELIBES

Autor: Jorge Urdiales Yuste


A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - Y - Z

E


Ejarbe

MAT p. 32, passim
(...) que, al fundir la nieve de la cordillera, ha provocado ejarbes repentinos y un encanecimiento notorio de los ríos.
ejarbe. (Del ár. hisp. *iššárb, y este del ár. clás. širb, aguada, cantidad de agua con que se riega).
1. m. Aumento de agua que reciben los ríos a causa de las grandes lluvias.
DVSC p. 115
(...) corría el río en ejarbe, arrastrando troncos y maleza (...)

Elanio

EUC p. 215
-Juraría que es un elanio -dijo al cabo de un rato.
-¿Un elanio?
-Una rapaz africana. Nunca se le había visto por aquí.

(...)
El pájaro era grande, pecho y vientre de un ligero color azulado que se tornaba añil en los bordes de las alas. Los hombros, en cambio, eran de un negro luctuoso. Una rapaz diferente, de muy vistosa apariencia.
elanio.
1. m. Ave falconiforme de unos 30 cm de largo, cabeza, cola y partes inferiores blancuzcas, dorso gris azulado y hombros negros, que habita en Portugal y el sudoeste de España.

Embardar

LR p. 146
(...) un rumor sordo, semejante al de los conejos embardados,
embardar.
1. tr. bardar.
bardar. (De barda2).
1. tr. Poner bardas a los vallados, paredes o tapias.
Bardo: 2. n.m. Hura o cado que se prepara para los conejos, recubierto con ramas espinosas para evitar que los ataquen perros u otros depredadores y así poder cazarlos fácilmente. (Diccionario del Castellano Tradicional)
Embardados: Grupo de conejos metidos en el bardo o cueva, que consta de varias salidas. La madriguera es para las liebres. Si se les quiere coger con hurón hay que tapar las salidas y solamente dejar dos libres. Por una entrará el hurón y por otra esperaremos que salgan los conejos para atraparlos. (Investigación de campo)
EUC p. 69
(...) los caminos intransitables, los conejos embardados (...)

Embetunar

D1E p. 248
(...) pero que ella, que embetunasen, pues (...)
embetunar.
1. tr. Cubrir algo con betún.

Embocar

D1C p. 74
A mí no se me iba del pensamiento el conejo que se me embocó con las patas rotas.
embocar.
1. tr. Meter por la boca algo. El perro emboca el pan que se le arroja al aire.
2. tr. Hacer creer a alguien que no es cierto algo. Le embocaron la noticia.
3. tr. Comenzar un empeño o negocio.
4. tr. coloq. Tragar y comer mucho y deprisa.
5. tr. coloq. Echar, dirigir a alguien algo que no ha de recibir con gusto. Le embocó un jarro de agua. Verás la soflama que nos emboca.
6. tr. Mús. Aplicar los labios a la boquilla de un instrumento de viento.
7. tr. En los antiguos juegos de trucos, argolla, sortija, etc., meter la bola por las troneras o por el aro, o pasar la lanza por el aro de la sortija.
8. intr. Entrar por una parte estrecha. U. t. c. prnl
Embocar: Entrar por la boca (de un bardo, una calle, etc.). (Investigación de campo)
AVD p. 185
(...) el gazapete que paró Manolo cuando corría desalado a embocarse en el bardo.
DVSC p. 154
El automóvil reculó unos metros y embocó, petardeando, la calleja.
EUC p. 52
(...) hay que batirlos en corto, ya que, de otro modo, se embocan, se amonan o se escurren en diagonal.

Embromar

LP p. 25
(...) en todas partes le embromaban (...)
embromar.
1. tr. Meter broma y gresca.
LSI p. 35
Parece como que a los señoritos les gustase embromarnos, pero no levantaban la voz.

Embuchar

EC p. 48
Cuando lo hizo, extrajo de un apolillado arcón el traje negro que aún conservaba desde la muerte de su padre, se embuchó en él, y marchó a paso rápido a la rectoría .
embuchar.
1. tr. Embutir carne picada en un buche o tripa de animal.
2. tr. Introducir comida en el buche de un ave, para que se alimente.
3. tr. coloq. Comer mucho, deprisa y casi sin mascar.
4. tr. Impr. Colocar hojas o cuadernillos impresos dentro de otros.
Embuchar: Meterse una persona dentro de una prenda de vestir, en este caso, un traje. (Investigación de campo)

Embutir

DVSC p. 146
Víctor descolgó la camisa de la viga y se embutió en ella.
embutir. (De embotir).
1. tr. Hacer embutidos.
2. tr. Llenar, meter algo dentro de otra cosa y apretarlo.
3. tr. Dar a una chapa metálica la forma de un molde o matriz prensándola o golpeándola sobre ellos.
4. tr. Incluir, colocar algo dentro de otra cosa. U. t. c. prnl.
5. tr. Imbuir, instruir.
6. tr. coloq. embocar (? tragar mucho y deprisa). U. t. c. prnl.
7. tr. ant. Injerir, mezclar unas cosas con otras
Embutir: Meterse alguien dentro de una prenda de vestir, en este caso, una camisa. (Investigación de campo)

Empacar

LR p. 12
Al concluir el verano, poco antes de que la hoja amarilleara, desmochaba los tres chopos escuálidos de la ribera y guardaba la hoja empacada para alimentar las cabras durante el invierno.
empacar. (De en- y paca, fardo).
1. tr. Empaquetar, encajonar.

Empalizada

LSCA p. 203
Jane desvió el coche poco más adelante y le detuvo junto a la empalizada del merendero.
empalizada.
1. f. estacada (obra hecha de estacas).
estacada.
1. f. Obra hecha de estacas clavadas en la tierra para defensa, o para atajar un paso.

Emparejar

EUC p.146
(...) o no han venido o las que hay están emparejadas.
emparejar.
1. tr. Juntar dos personas, animales o cosas formando pareja.

Emparrado

DVSC p. 66
(...) el emparrado de un merendero (...)
emparrado.
1. m. Parra o conjunto de parras que sobre una armazón de madera, hierro u otra materia, forman cubierta.

Empatedera

ELCM p. 84
(...) forzarle a una opción, equivaldría a buscarle una empatadera.
empatadera.
1. f. coloq. Acción y efecto de empatar y suspender una resolución, o por obstáculo sobrevenido, o por contrarresto hecho, como sucede en el juego de los naipes. Salió Julián con la empatadera, y cesó todo.

Empavonear

SVS p. 117
A él le empavoneó el elogio
Empavonear: Enorgullecer; elevar los ánimos y el ego. (Investigación de campo)

Empenachado

LSCA p. 124
(...) cruces y lápidas empenachadas de nieve.
empenachado, da. (Del part. de empenachar).
1. adj. Que tiene penacho.
VAD p. 145
(...) de los entierros a la Federica, con carrozas barrocas, caballos empenachados y aurigas con peluca (...)
377 p. 371
A mediodía tropezaron con el carguero, en principio un punto oscuro empenachado de humo (...)

Emperezar

LM p. 74
La víspera, doña Jacobita se había quejado de dolores en el costado y él la aconsejó que se cuidara, y que no se levantara, y que ya hablarían otro día, pero ella dijo que "la emperesaba interrumpir su diálogo de año y medio y que saldría a la horita de siempre, no más".
emperezar.
2. intr. Dejarse dominar por la pereza.
LSI p. 41
(...) con los galápagos emperezados en las orillas,
CASV p. 47
Mañana, con harto sentimiento, regresaré a la capital. Contéstame pronto, no se emperece.

Emperrarse

D1C p. 49
(...) me emperré en distinguir la casa donde ella vive.
emperrarse.
1. prnl. coloq. aperrearse (obstinarse).

Empingorotado

EC p. 7
(...) venía empingorotado como un pavo real y les miraba a todos por encima del hombro;
empingorotado, da. (Del part. De empingorotar).
1. adj. Dicho de una persona, y especialmente de la que se engríe por ello: Elevada a posición social ventajosa.

Empleitera

LSI p. 106
(...) ésta es otra historia, los pulgares de las empleiteras son así, René, gajes del oficio, los dedos se deforman de trenzar esparto,
pleita. (Del mozár. pléita; este del lat. vulg. plecta, entrelazamiento, y este del gr. plekté, cuerda entretejida).
1. f. Faja o tira de esparto trenzado en varios ramales, o de pita, palma, etc., que cosida con otras sirve para hacer esteras, sombreros, petacas y otras cosas.
Empleitera: Mujer que se dedica a trabajar la pleita. Pleita: tira ancha de esparto con la que, una vez cosida, se pueden hacer sombreros, cestos, etc. Si un cinturón está hecho de pleita es llamado directamente "pleita". (Investigación de campo)

Emplomar

AVD p. 22
(...) va a caer cincuenta metros más debajo de donde uno la emplomó. ¡Y qué pelotazo el de estos pájaros, cielo santo!
emplomar.
1. tr. Cubrir, asegurar o soldar algo con plomo. Emplomar los techos, las vidrieras, los botes de tabaco.
2. tr. Precintar con sellos de plomo.
3. tr. Arg., Par. y Ur. Empastar un diente o una muela.
Emplomar: Dar un tiro (los perdigones son de plomo) a un animal. (Investigación de campo)
AVD p. 167
De no conseguirlo, su acierto al emplomar un ala el animal fugitivo,
EUC p. 25
A la que emplomé cuando cumplía y cuyo pelotazo a poco me descrisma.

Emplumar


AVD p. 21
(...) pájaros con los sobacos lampiños, sin terminar de emplumar (...)
emplumar.
4. intr. emplumecer.
emplumecer.
1. intr. Dicho de un ave: Echar plumas.
LSI p. 80
(...) la milana ya está emplumando (...)

Empollado

AVD p. 138
(...) la avidez con que estos bichos sorben los huevos de gallina o devoran los empollados.
Empollado: Cuando el huevo está incubado varios días. (Investigación de campo)

Empollinar

LSI p. 45
(...) no le petan sus labores, vaya, y la niña ya está crecida, que hay que ver cómo ha empollinado la niña (...)
Empollinar: Desarrollarse físicamente, hacerse mujer un niña. (Investigación de campo)
LSI p. 146
¿sabes, niña, que has empollinado de repente (...)

Enagua

LHR p. 217
(...) pero la Marce, que en enaguas era como un queso temblón,
enagua.
1. f. Prenda interior femenina, similar a una falda y que se lleva debajo de esta.

Encaderada

ELCM p. 149
El Barbas distingue inmediatamente la liebre herida de riñones, de la liebre encaderada. La primera muere, la segunda no.
Encaderada (la liebre): Coja por tener la cadera rota. Si la liebre está siendo perseguida, seguirá corriendo aunque esté encaderada. (Investigación de campo)

Encalabrinado

D1C p. 140
El otro, que también anda encalabrinado con lo de mañana,
Encalabrinado: Engatusado. (Miguel Delibes, 13 de agosto de 2003)

Encalabrinar

AEDD p. 206
Su presencia encalabrinaba a sus compañeros (...)
encalabrinar. (De en- y el dialect. calabrina, hedor de cadáver).
3. Excitar, irritar. Encalabrinar los nervios.
D1C p. 140
El otro, que también anda encalabrinado con lo de mañana,

Encalabrinar

D1J p. 172
(...) una hembra como Dios manda, depilada o sin depilar me encalabrinaba, y a mis años todavía era capaz de hacerla un favor.
encalabrinar.
4. prnl. coloq. Enamorarse perdidamente.

Encamar

AVD p. 14
El matrimonio estaba encamado y dejamos razón a Félix, el guarda, de que volveríamos otro día.
encamar. (De en- y cama).
3. prnl. Echarse o meterse en la cama por enfermedad.

Encamar

D1C p. 45
Luego se me ocultaron bajo una avena y dejaron de cantar. Esperé un rato y salí a por ellas. Las suponía encamadas.
encamar. (De en- y cama).
6. prnl. Dicho de una liebre o de otra pieza de caza: Permanecer agazapada.
VHCV p. 109, passim
(...) los tres almendros del Ponciano, y los tres almendros del Olimpio, y el chopo del Elicio, y el palomar de la tía Zenona, y el Cerro Fortuna, y el soto de los Encapuchados, y la Pimpollada, y las Piedras Negras, y la Lanzadera por donde bajaban en agosto los perdigones a los rastrojos, y la nogala de la tía Bibiana, y los Enamorados, y la Fuente de la Salud, y el Cerro Pintao, y los Siete Sacramentos, y el Otero del Cristo, y la Cruz de la Sisinia, y el majuelo del tío Saturio, donde encamaba el matacán, y la Mesa de los Muertos. Todo estaba tal y como lo dejé, con el polvillo de la última trilla agarrado aún a los muros de adobe de las casas y a las bardas de los corrales.
LM p.112
Las liebres encaman como lirones,
AVD p. 72, passim
El gazapo, más remiso aún, aguantó encamado en una cárcava y hube de detenerme y chistar tres veces para que el indino se arrancase.
LPD p. 104, passim
El conejo, que encamó con placidez,
LSI p. 16
(...) encamado en la torvisca o al amparo del madroño,
CH p. 34
Sorprende al azulón en los restaños, al amparo de los negrillos, zorrea en la maleza del soto o busca la liebre en su encame.
EUC p. 25, passim
La rabona, encamada en un espliego a dos metros de donde yo estaba.

Encampanar

LSCA p. 206
Al levantar los ojos la vi rígida, encampanada en su dignidad.
encampanar.
4. prnl. Ensancharse o ponerse hueco, haciendo alarde de guapo o valentón.
LHR p. 144
(...) la muchacha se encampanó rígidamente (...)
LSI p. 71
(...) la Régula, se encampanaba y le regañaba,

Encañar

VHCV p. 61
Otras era el sol quien calentaba a destiempo, mucho en marzo, poco en mayo y las espigas encañaban mal y granaban peor.
encañar.
1. tr. Hacer pasar el agua por caños o conductos.
2. tr. Sanear de la humedad las tierras por medio de encañados.
Encañar: Empezar un cereal a crecer con más fuerza antes de echar la espiga. (Investigación de campo)
VHCV p. 104
(...) el trigo creció, verdegueó, encañó, granó y se secó,

Encella

EC p. 121
(...) tembló pensando que su padre iba a romper un plato o una encella de barro como siempre que se enfadaba.
encella. (Quizá del lat. fiscella, cestilla).
1. f. Molde para hacer quesos y requesones.

Enchiquerar

LGNA p. 179
A su decir, le habían enchiquerado por error.
enchiquerar.
2. tr. coloq. Meter a alguien en la cárcel.

Encocorar

CEH p. 169
(...) que me encocora y me desazona (...)
encocorar. (De en- y cócora).
tr. coloq. Fastidiar, molestar con exceso.

Enconar

LGNA p. 92
(...) pero luego las bubas se me enconaron y la eché larga.
enconar. (Del lat. inquinare, manchar, contaminar).
1. tr. Inflamar, empeorar una llaga o parte lastimada del cuerpo.

Encorpar

ELCM p. 95
Pero la persecución se ensaña cuando la perdiz encorpa.
Encorpar (la perdiz): Echar cuerpo, crecer. (Investigación de campo)
LSI p. 81
(...) la grajilla iba encorpando y emplumando (...)
EUC p. 76
La leche de la pastora alemana redimió a los cachorrillos, los hizo encorpar y pelechar, aunque ninguno ha alcanzado el tamaño de los criados por la madre.

Endilgar

LR p. 140
Pero a cada uno que llegaba le endilgaba la misma cosa.
endilgar. (De or. inc.).
2. tr. Encajar, endosar a alguien algo desagradable o impertinente.

Endrino

3PC p. 40
En Sedano, el prieto bosque de roble de las laderas, se diluye, prácticamente desaparece en las inmediaciones del pueblo y surgen, a cambio, dispersas arboledas de olmos, castaños y pinos, aparte arbustos y arbolillos de menor entidad, como cerezos, endrinos y avellanos, donde suelen anidar los pequeños insectívoros (mosquiteros, petirrojos, herrerillos, etc.) en cuyos nidos, minuciosamente construidos, gusta el cuco de depositar sus huevos.
endrino, na.
2. m. Ciruelo silvestre con espinas en las ramas, hojas lanceadas y lampiñas, y fruto pequeño, negro azulado y áspero al gusto.

Enfajar

D1C p. 117
Anduvimos enfajando cartuchos con papel de goma.
enfajar.
1. tr. Fajar, ceñir o envolver con faja.

Enfangar

SVS p. 84
(...) porque te has enfangado en él y te atrae con una fuerza (...)
enfangar.
tr. Cubrir de fango algo o meterlo en él.

Engallar

LHR p. 77
(...) él se engallaba (...)
engallar. (De en- y gallo).
2. prnl. Erguirse, estirarse con arrogancia.
EUC p. 74
No sabe si engallarse, como antaño, ante el perro lobo que usurpa su cuartel (...)

Engañapastor

D1C p. 59
Melecio, a última hora, derribó un engañapastor porque se aburría.
Engañapastores: Chotacabras (Diccionario Ilustrado de la Lengua Española)
Engañapastor: n.m. Ave trepadora de pico pequeño y corvo, con varias cerdillas alrededor, de plumaje gris con manchas y rayas negras. Se alimenta de insectos que caza al vuelo y busca en los rediles al anochecer. Sinónimos: chotacabras, capacho. (Diccionario del Castellano Tradicional)
Engañapastor: Pájaro que sale en el crepúsculo y come los insectos que van detrás de cada rebaño. Entre algunos pastores es conocida la leyenda de que este animal se bebía la leche de las ovejas. Es sinónimo de chotacabras. Suele asustar a la gente porque no hace ruido cuando pasa. (Investigación de campo)
D1E p. 22
Cerca ya de casa, un engañapastor le partió un faro.

Engarabitar

LSCA p.199
(...) agarrando la botella por sus dos extremos con mis dedos engarabitados.
engarabitar.
1. tr. Poner en forma de garabato algo, especialmente los dedos entumecidos por el frío. U. t. c. prnl.
Engarabitarse: v. pron. Entumecerse por el frío, especialmente las manos. (Diccionario del Castellano Tradicional)
Engarabitado: Agarrotado. Se emplea este término para referirse a los dedos de las manos. También los dedos de los pies, la mano en su totalidad o el cuerpo. Incluso en casos de ataque epiléptico. No se emplea para los tejados. (Investigación de campo)
LHR p. 54
(...) observando los tejados engarabitados por la escarcha (...)

Engarfiar

LHR p. 166, passim
Y el Picaza se puso como morado y se le engarfiaron lo dedos de las manos y la Desi temió por un instante que le cambiara la veta (...)
engarfiar.
1. intr. garfear.
garfear. (De garfa).
1. intr. Echar los garfios para asir con ellos algo.

Engargolado

LP p. 29
(...) la puerta giró sobre el engargolado (...)
engargolado. (Del part. de engargolar).
1. m. Ranura por la cual se desliza una puerta de corredera.

Engolosinado

LSI p. 123
(...) que andaba ese día engolosinado,
Engolosinado: Apetente (Miguel Delibes, 13 de agosto de 2003)

Engolosinar

LSI p. 123
(...) que andaba ese día engolosinado,
engolosinar. (De en- y golosina).
2. prnl. Aficionarse, tomar gusto a algo.

Engomado

LP p. 111
La volvió hacia la luz para comprobar la situación del filete engomado(...)
engomado, da. (Del part. de engomar).
3. m. Acción y efecto de engomar.

Engurruñar

AVD p. 193
Las dos perdices barbecheras cayeron alicortadas, pero en contra de lo que es habitual en ellas no apeonaron enseguida, sino que se engurruñaron entre los terrones (...)
engurruñar. (De engurrar).
2. prnl. Dicho de una persona: Encogerse, entristecerse.

Engurruñido

LSI p. 23
Azarías empujó la puerta, prendió el aladino y miró al búho engurruñido en un rincón.
Engurruñido: adj. Persona poco espléndida o tacaña. (Diccionario del Castellano Tradicional)
Engurruñido: Aterido, encogido, acurrucado. Consideramos que la definición dada por el Diccionario del Castellano Tradicional no es completa. (Investigación de campo)

Enjaezar

LR p. 85
Componían una abigarrada caravana con la recua de borricos enjaezados y llegaban cantando,
enjaezar.
1. tr. Poner los jaeces a las caballerías.
Enjaezar: Poner los jaeces al caballo. (Diccionario Ilustrado de la Lengua Española)
Enjaezados: Engalanados, muy arreglados, con muchas borlas. Quedan más arreglados que los caballos de los rejoneadores. Se les colocan cintas de colores, chapas, esquilas y un penacho (borla rígida entre las orejas del animal). Por silla llevan una albarda (más alta delante y lisa detrás). Se les enjaezaba por San Antón y ese día no iban a trabajar los machos. En Valbuena de Duero (Valladolid) también se les enjaezaba para la Virgen de agosto. Ese día se sigue cargando un carro de leña de enebro y la leña se quema en la plaza. Se hace así desde Carlos III. Es el único pueblo de España en el que se puede quemar leña de este árbol protegido por tener permiso real. (Investigación de campo)

Enjambrar

CH p. 178
(...) contando los zánganos, aunque le anticipo que éstos son una minoría y viven poco, junto el tiempo de enjambrar (...)
enjambrar. (Del lat. examinare).
3. intr. Dicho de una colmena: Criar tanto ganado que esté en disposición de separarse alguna porción de abejas con su reina y salirse de ella.

Enjambrazón

LR p. 108
En las colmenas recién instaladas se hizo el oreo para evitar la enjambrazón prematura (...)
enjambrazón.
1. f. Acción y efecto de enjambrar.
enjambrar. (Del lat. examinare).
3. intr. Dicho de una colmena: Criar tanto ganado que esté en disposición de separarse alguna porción de abejas con su reina y salirse de ella.
LGNA p. 114
(...) que si los jabardos, que si el enjambrazón,
CH p. 178
La enjambrazón suele producirse alrededor del 20 de mayo (...) en un año normal, puede haber de una a cinco enjambrazones, depende de las reinas.

Enjaretar

LM p. 98
El herrador volvió a calarse la boina, enjaretó el acial, tomó el martillo y le dijo a Juan por entre las patas del macho,
enjaretar.
1. tr. Hacer pasar por una jareta un cordón, cinta o cuerda.

Enmagrecer

VHCV p. 77
El matacán, como es sabido, es una liebre que se resabia y a fuerza de carreras y de años enmagrece, se la desarrollan las patas traseras, se la aquilla el pecho y corta el viento como un dalle.
enmagrecer.
1. tr. enflaquecer (poner magro o flaco).

Enmollecer

EUC p. 82
(...) la perdiz de otros tiempos llegará a convertirse, de no andarnos con cuidado, en un ave enmollecida y sin arrestos (...)
enmollecer.
1. tr. ablandar.

Enrasar

VHCV p. 85
El cielo a veces enrasaba (...)
enrasar.
1. tr. Llenar un recipiente hasta un determinado nivel o marca.
2. tr. Arq. Hacer que quede plana y lisa la superficie de una obra. Enrasar una pared, un piso, un techo.
3. tr. Constr. Igualar una obra con otra, de suerte que tengan una misma altura. U. t. c. intr.
4. tr. ant. arrasar.
5. intr. Fís. Dicho de dos elementos de un aparato: Coincidir, alcanzar el mismo nivel.
Enrasar: Estar el cielo limpio de nubes. (Investigación de campo)

Ensebar

LHR p. 132, passim
(...) a sudor, establo y cuero ensebado (...)
ensebar.
1. tr. Untar con sebo.

Ensombrecer

LP p. 132
Se le ensombreció la mirada de un modo extraño.
ensombrecer.
2. prnl. entristecerse

Ensuciar

CH p. 20
Para ir a ensuciar nunca cambia de cagarrutero.
ensuciar.
1. tr. manchar (poner sucio algo). U. t. c. prnl.
2. tr. Manchar el alma, la nobleza o la fama con vicios o con acciones indignas.
3. prnl. Hacer las necesidades corporales en la cama, camisa, calzones, etc.
4. prnl. coloq. Dicho de una persona: Obtener interés o lucro indebido en el caudal, hacienda o negocio que maneja.
MORFOLOGÍA. conjug. c. anunciar.
~la.
1. fr. coloq. Deslucir, echar a perder un asunto, meter la pata.
Ensuciar: La tercera acepción que el DRAE da de ensuciar circunscribe este hecho solamente a las personas. En Castilla ensuciar es hacer del vientre, hacer del cuerpo, tanto en personas como en animales.
Por otro lado, el DRAE trata ensuciar como sinónimo de manchar. En Castilla lo es de cagar, sin más. (Investigación de campo)

Entalladura

CH p. 145
(...) si a un pino de resina se le hacen cuatro caras, o como aquí decimos, entalladuras, en cinco años (...)
Entalladura: Corte que se le hace al pino con el objeto de sacarle la resina. (Investigación de campo)

Enteco

SVS p.1 5
Los bracitos del Senderines eran entecos y pálidos.
enteco, ca. (De entecarse1).
1. adj. Enfermizo, débil, flaco.
MAT p. 176
(...) las siembras de Tierra de Campos se han agostado. Las de ciclo normal aún darán algo -poco y mezquino- pero las tremesinas se han quedado entecas, sin encañar ni granar.
DVSC p. 134
(...) y se sacó el niqui por la cabeza, dejando al descubierto un torso enteco y pálido(...)
377 p. 330
(...) exhibía unos momentos su torso enteco,

Entoldado

D1C p. 175
El cielo estaba entoldado (...)
entoldado. (Del part. de entoldar).
1. m. Acción de entoldar.
2. m. Toldo o conjunto de toldos colocados y extendidos para dar sombra.
3. m. Lugar cubierto con toldos.
Entoldado: Cubierto de nubes. (Investigación de campo)

Entrampado

AVD p. 147
(...) el promedio diario de conejos entrampados (...)
Entrampado: Animal que ha caído en una trampa. (Investigación de campo)

Entrematado

D1C p. 81
Cuando le pregunté por la temporada, me contestó que el domingo último marró una liebre que vio en la cama, en lo de Cuesta. Le dije que estaría entrematada y él dijo que no, que en un barbecho;
Entrematada: Entre matas. (Investigación de campo)
AVD p. 145
Estas circunstancias nos invitaron a entrematarnos en el sardón de Villanueva de Duero,
AVD p. 203
Tal hice yo ayer con un conejo, entrematado,
LPD p. 44
(...) una patirroja entrematada y larga.

Entremijo

EC p. 12, passim
(...) las banquetas, el entremijo y los útiles de la quesería.
entremijo. (De exprimir).
1. m. Mesa baja, larga, de tablero con ranuras, cercada de listones y algo inclinada, para que, al hacer queso, escurra el suero y salga por una abertura hecha en la parte más baja.
DVSC p. 135
Natural, ahí tiene el entremijo -señalaba una mesita, en el rincón, junto a la cómoda.

Entrizar

LPD p. 92
(...) los barqueros comenzaron a navegar por los lucios apartados, entrizando a la gallareta (...)
entrizar. (Del lat. in, en, y *strictiare, de strictus, apretado).
1. tr. Sal. y Zam. Apretar, estrechar, meter en un sitio estrecho.
LSI p. 99
(...) y los cornetines rumbaban en los extremos, entrizando a los pájaros

Entumido

LGNA p. 226
Ya ve, los días de completa, yo salía entumido,
entumido, da.
1. adj. Méx. tímido.
MAT p. 24
(...) pues mi cuerpo se había quedado entumido con la ventisca.
D1J p. 34
Todo el costado izquierdo lo tiene como entumido y apenas puede sostener el bastón.
Entumido: Expresión rural que significa entumecido. (Investigación de campo)

Envarado

EC p. 134
(...) el Mochuelo, se sintió envarado, preguntándose si la Mica recordaría el frustrado hurto de las manzanas.
envarado, da. (Del part. de envarar).
1. adj. Dicho de una persona: Estirada, orgullosa. U. t. c. s.
2. m. y f. Perú. Persona que tiene valimiento o influencia con una autoridad.
3. m. Perú. Autoridad de las comunidades indígenas cuya misión es ejercer funciones municipales y componer amigablemente las diferencias.
Envarado: Agarrotado, sin capacidad de movimiento. (Investigación de campo)

Envarar

EC p. 85
Notaba los miembros envarados y una oscura aprensión mermaba su natural osadía.
envarar. (De en- y vara).
1. tr. Entorpecer, entumecer o impedir el movimiento de un miembro.

Enverronar

CH p. 103
(...) para que el tocino enverronase, cogiera gusto (...)
Enverronar: Curar, coger gusto. (Investigación de campo)

Equilicual

CH p. 92
En llegando San Pedro, ya andaban los ganados en el monte, y el pastor equilicual, a ver, allí esclavo, hasta octubre, tres meses. (...) Es como si a una persona delicada le quitan el abrigo en un repente, equilicual.
Equilicual: Igual que, igual-igual. (Investigación de campo)

Enviscar

LR p. 71
Al iniciar la cárcava, el Nini les enviscó la perra (...)
enviscar2.
1. tr. azuzar.
LGNA p. 290
Unos contra otros, o sea, nos enviscaban.

Era

LHR p. 68
(...) el incendio de las eras de su pueblo (...)
era2. (Del lat. area).
1. f. Espacio de tierra limpia y firme, algunas veces empedrado, donde se trillan las mieses.

Erial

AVD p. 193, passim
(...) revolqué un gazapo entre las aulagas de un erial.
erial. (De ería).
1. adj. Dicho de una tierra o de un campo: Sin cultivar ni labrar..

Erío

CH p. 89
Hoy aquí, en esto, con los bajos en erío, mejor se llevan dos mil cabezas que antes quinientas, ¿qué le parece?
erío, a.
1. adj. erial.
377 p. 240
(...) había ordenado enterrarlo "orilla un erío lindero, donde permanece a disposición de V.I."

Erizo

LR p. 34
Unas huellas, unos cortes, unos excrementos, una pluma en el suelo le sugerían, sin más, la presencia de los sisones, las comadrejas, el erizo o el alcaraván.
erizo. (Del lat. ericius).
1. m. Mamífero insectívoro de unos 20 cm de largo, con el dorso y los costados cubiertos de agudas púas, la cabeza pequeña, el hocico afilado y las patas y la cola muy cortas. En caso de peligro se enrolla en forma de bola. Es animal nocturno y muy útil para la agricultura, por los muchos insectos que consume.

Escachado

LGNA p. 77
Me daba repeluzno escachar las cabezas de los muertos.
Escacharse: v.pron. Partirse de risa. Sinónimos: escacharrarse. (Diccionario del Castellano Tradicional)
Escachar: Cascar (Miguel Delibes, 13 de agosto de 2003)
Escachado: Estropeado, averiado, descadrado. El significado del Diccionario del castellano tradicional no es correcto en este caso. (Investigación de campo)
LGNA p. 183
(...) andaba muy escachado el hombre.
Dr.- ¿Enfermo?
P.P.- Bueno, delicado, ya me entiende.


Escachar

LGNA p. 72
(...) me enseñó mi tío Paco que los ríos escachan los nublados,
escachar. (De es- y cachar1).
1. tr. Cascar, aplastar, despachurrar.

Escampar

D1C p. 44
(...) me cogí la burra y la escopeta y me llegué a Buitrejo. Los majuelos están aún sin vendimiar y viene una cosecha bien rala. A poco de llegar al pinar, descargó una nube y aguanté bajo un pino. Cuando escampaba,
escampar. (De es- y campo, dejar el campo).
1. intr. impers. Cesar de llover.
LR p. 44
Para San Nicasio escampó,
EUC p. 137
Hace un par de semanas que el tiempo se ha metido en agua y no tiene trazas de escampar.

Escañil

DVSC pp.133-134, passim
En las poyatas, a los lados de la chimenea, se apilaban cazuelas, sartenes, pucheros, platos y, colgados de alcayatas, cacillos, espumaderas y un gran tenedor de latón. Sobre la cabeza de Víctor, sentado en el escañil, sujeta al muro por una taravilla, estaba una perezosa que medio ocultaba un calendario polícromo.
escañil.
1. m. León. Escaño pequeño
ET p. 119
(...) delante de los escañiles de los escolares.
SRFG p. 8
Hace una hora, cuando llegaste, miraba, como cada día, el camino de grava desde el escañil.

Escarbadura

CH p. 46
¿Nido dice usted? De eso, nada, ve ahí, con una pequeña escarbadura les basta.
escarbadura.
1. f. Acción y efecto de escarbar

Escardar

LR p. 116
Los sembrados aricados y escardados, verdegueaban en la distancia (...)
escardar. (De es- y cardo).
1. tr. Arrancar y sacar los cardos y otras hierbas nocivas de los sembrados.
VHCV p. 73
El caso es que, al comenzar la granazón, todos en el pueblo, antes de salir a escardar, se pasaban por la casa del tío Tadeo y le preguntaban a la Esperanza: "¿Cómo anda el Tadeo?
UMA p. 154
(...) de las palabras que yo utilizo en mis novelas de ambiente rural, como ejemplo aricar, agostero, escardar, celemín, soldada, alcor, por no citar más (...)

Escarpa

3PC p. 15
En las escarpas rocosas que flanquean el río Rudrón entre Covanera y Valdelateja, en la carretera general de Burgos a Santander, es fácil tropezar con nidos de grajilla.
escarpa. (Del it. scarpa).
1. f. Declive áspero del terreno.

Escarpadura

DVSC p. 81
A la derecha del camino, el pueblo se apiñaba al abrigaño de la roca, entre la fronda de las hayas, emergiendo del sotobosque de zarzamoras, hierbabuena y ortigas. La vaguada se remataba allí, en una abrupta escarpadura cuyas crestas hendían el cielo anubarrado y, en torno a las cuales, revoloteaban las chovas...
escarpadura.
1. f. Declive áspero de cualquier terreno.
LPD p. 30
(...) ha puesto en sus orillas masiega, tarajes, carrizos y espadaña, procurando suavizar las escarpaduras (...)

Escavanar

D1C p. 178
No me preocupó el asunto, pero apenas me metí en el pinar, un tazado que andaba a la miera me vino con el mismo cuento. Luego me lo volvió a repetir una cuadrilla que estaba escavanando. Me llegué a los majuelos y me puse a manearlos con calma.
escavanar. (Por *escavonar, de excavón).
1. tr. Agr. Entrecavar los sembrados, con escarda o azadilla, cuando ya tienen bastantes raíces, para que la tierra se ahueque y se meteorice mejor, y para quitar las malas hierbas.

Escíbalo

LR p. 18
El barrizal era allí más espeso, pero el niño lo atravesó sin vacilar, sumergiendo sus pies desnudos en el cieno entreverado de estiércol y escíbalos caprinos, en la pestilente agua estancada de los relejes.
Escíbalo: Cagarruta de oveja o cabra. (Investigación de campo)

Escoba

D1C p. 175
El Sol tenía el ojo izquierdo colgando y se había acostado en unas escobas.
escoba. (Del lat. scopa).
1. f. Utensilio compuesto por un haz de ramas flexibles o de filamentos de otro material sujetos normalmente al extremo de un palo o de un mango largo, que sirve para limpiar el suelo.
2. f. retama.
3. f. Juego de naipes entre dos o cuatro personas, consistente en alcanzar quince puntos, cumpliendo ciertas reglas.
~ amarga.
1. f. Cuba. Planta silvestre de la familia de las Compuestas, cuyas hojas y tallos cocidos se utilizan en medicina popular como febrífugo y para curar enfermedades de la piel.
~ amargosa.
1. f. Hond. canchalagua.
~ babosa.
1. f. Col. y Hond. Malvácea de hojas mucilaginosas que, cocidas y molidas, se aplican en cataplasmas en las inflamaciones.
~ de cabezuela.
1. f. cabezuela (planta compuesta).
V.
coche ~
maestro de atar ~s
paje de ~
retama de ~s
Escoba: Manojo de ramas flexibles, atadas generalmente a un mango que sirve para barrer. Mata leguminosa de ramas angulosas, propia para hacer escobas. (Diccionario Ilustrado de la Lengua Española)
Escobas: Planta que cogida en el campo y atada, sirve para barrer en el corral, en la entrada de casa o en la era.
Este instrumento se llevaba a las eras para barrer el cereal que quedaba después de trillar. Existen dos tipos de planta llamada escoba: la de cabezuela y la de arroyo. La de cabezuela es más larga y áspera. Para limpiar la era se empleaban las dos. Por estos pueblos de Valladolid se empleaba y se emplea la siguiente expresión: "Tantos años y sin atar una escoba". Atar una escoba es algo que, antiguamente, todo el mundo había hecho más de una vez. (Investigación de campo)
ELCM p. 213
En las escobas, en la misma punta del monte (...)
AVD p. 192
(...) pero antes que en los tomillos o las escobas helados
DVSC p. 75
A la izquierda, en la falda de la ladera, crecían las escobas florecidas de un martillo ardiente, luminoso, y, más arriba, una ancha franja de robles parecía sostener la masa de farallones grisientos que remataba la perspectiva por ese lado. A la derecha, el terreno, encendido asimismo por las flores de las escobas, se desplomaba sobre el río, flanqueado de saúcos y madreselvas...
EUC p. 57
(...) pero, al posarse, se disemina entre las escobas,

Escobilla

D1C p. 167, passim
A la tarde le metí en un perdido de escobillas y avena loca.
escobilla. (Del dim. de escoba).
4. f. Planta pequeña, especie de brezo, con que se hacen escobas.

Escobo

CEH p. 48
(...) brozas, subir y bajar, registrar escobos, majanos y peñascales (...)
escobo. (De escoba, mata).
1. m. Matorral espeso

Escorrentía

LR p. 10
La cueva, a mitad del teso, flanqueada por las cárcavas que socavaban en la ladera las escorrentías de primavera,
escorrentía. (De es- y correntío).
1. f. Agua de lluvia que discurre por la superficie de un terreno.
LGNA p. 115
Con que a pelo subí, oiga, que me llegué a las escorrentías de Cieza,
AVD p. 51
(...) lo que procede es estudiar la manera más conveniente de acceder, quedos y silenciosos a la escorrentía, el cárcavo, el desmonte o la caída de una ladera.
DVSC p. 75
En la desembocadura de las escorrentías (...)
LPD p. 104
(...) mientras las aguas de las escorrentías arrastran los nidos (...)
EUC p. 225
(...) escorrentías, charcas, mínimos arroyos (...)

Escríbalo

ET p. 118
(...) un acre olor a escríbalos y boñiga.
Escríbalos: El término empleado en la zona es "escíbalos" (cagarruta de oveja o cabra) aunque por su parecido alguien pueda llamarlos "escríbalos". (Investigación de campo)

Escriña

VHCV pp.13-14
Pero lo curioso es que allá no me mortificaba tener un pueblo y hasta deseaba que cualquiera me preguntase algo para decirle: "Allá, en mi pueblo, los hombres visten traje de pana rayada y las mujeres sayas negras, largas hasta los pies". O bien; "Allá, en mi pueblo, la tierra y el agua son tan calcáreas que los pollos se asfixian dentro del huevo sin llegar a romper el cascarón". O bien: "Allá, en mi pueblo, si el enjambre se larga, basta arrimarle una escriña agujereada con una rama de carrasco para reintegrarle a la colmena.
escriño. (Del lat. scrinium).
1. m. Cesta o canasta fabricada de paja, cosida con mimbres o cáñamo, que se usa para recoger el salvado y las granzas de los granos, o para dar de comer a los bueyes cuando van de camino.
2. m. Cofre pequeño o caja para guardar joyas, papeles o algún otro objeto precioso.
3. m. Sal. y Zam. Cascabillo de la bellota.
Escriña: Escriño: (Etim. -Del lat scrinium, papelera, escritorio) Cesta o canasta fabricada de paja, cosida con mimbres o cáñamo, de que se usa para recoger el salvado y las franjas de los granos. (Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana)
Escriño: n.m. Cesto de mimbre, paja u hojas de maíz, para transportar frutas, harina, simiente, etc. Y con la que se recoge el salvado y las granzas del cereal. (Diccionario del Castellano Tradicional)
Escriña (o escriño): Cesto estrecho por abajo y ancho en su boca, hecho habitualmente de saco de arpillera, áspero. Es un cesto que tiene diversos tamaños, de gran resistencia y duración. Utilizado para echar de comer al ganado o para llevar cualquier cosa, también se emplea para coger la colmena o para hacerla desaparecer de un lugar. Se hace del siguiente modo: se aproxima la escriña a la boca de la colmena, se mete humo dentro de ella con el humeón y al salir la abeja reina, salen las demás detrás. Una vez todas en la escriña, ésta se cierra. Si nuestra intención es la de coger la miel, lo haremos sin dificultad. Si lo que pretendemos es que las abejas no vuelvan a aquel colmenar, llevaremos la escriña lejos de allí y las soltaremos.
En algunas zonas del norte de Valladolid, Burgos y Palencia, el escriño de hace con las pajas más largas del centeno, tejiéndolas como si fueran de junto, muy apretado y bien rematado.
Se solían hacer escriños por encargo, realizando este trabajo los agricultores más hábiles o los pastores mientras cuidaban del ganado o con ocasión de temporales o nevadas para llenar los ratos perdidos. En ninguno de los diccionarios consultados se indica esta utilidad del escriño. (Investigación de campo)
LGNA p. 70
(...) pues agarra una escriña, Paco, y atrápalo,
DVSC p. 84
Portaba una escriña en la mano derecha (...)
DVSC p. 85
(...) penduleó la escriña.
DVSC p. 89
El señor Cayo se empinó, cortó un carraspo de la rama más baja y lo introdujo en la escriña, sacando el rabo por el agujero. Se llegó al chamizo, cogió el humeón y rellenó de paja el depósito. Parsimoniosamente raspó un fósforo y le prendió fuego. La paja ardía sin llama, como un pequeño brasero de picón de encina. Depositó el humeón en el suelo, tomó con un dedo una pella de miel y untó las hojas exteriores del carraspo.
CH p. 179
¿Coger el enjambre? Eso no tiene dificultad. Yo veo el tetón colgado de un árbol o de un espino, agarro la escriña, meto un chamo húmedo por el agujero, les echo un poco de humo y ¡todas adentro!

Escucador

SVS pp.136-137
Para ser el mejor escucador de la región le bastaban su navaja roma y mellada y sus prodigiosas manos. (...) Nilo, el viejo, le disculpaba diciendo que no tenía relación con gente y él, para apalear nogales, escucar, comer y dormir, no necesitaba pronunciar palabra,
Escucador: Persona que escuca nueces, es decir, que saca la nuez de su cáscara. (Investigación de campo)

Escucar

SVS pp.136-137
Para ser el mejor escucador de la región le bastaban su navaja roma y mellada y sus prodigiosas manos. (...) Nilo, el viejo, le disculpaba diciendo que no tenía relación con gente y él, para apalear nogales, escucar, comer y dormir, no necesitaba pronunciar palabra,
Escucar: v.tr. Quitar la vaina o jeruga a las leguminosas para sacar las semillas. Sinónimos: desjerugar, desjerrugar, esbillar. (Diccionario del Castellano Tradicional)
Escucar (las nueces): Quitar el caparazón, la piel verde de las nueces. (Investigación de campo)

Escuezno

SVS p. 140
Eran nueces mollares, pajariteras, que se cotizaban en el mercado; apenas tenían bizna y los escueznos eran rígidos y sabrosos.
Escuezno: La pulpa o carne de la nuez. (Diccionario Ilustrado de la Lengua Española)
Escuezno: (Etim. -Del fr. Écosser, sacar de la cáscara) m. Aragón Pulpa o carne de la nuez, cuando está tierna o buena para ser comida. Úsase m. en pl. escueznar: sacar los escueznos. (Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana)
Escuezno: No utilizada por la zona. Parte de la nuez que queda después de ser escucada. (Investigación de campo)

Escurribanda

D1J p. 213
Sigo con la escurribanda. Ni fuerzas tengo para llegarme al teléfono.
escurribanda. (De escurrir1).
4. f. coloq. p. us. desconcierto (flujo de vientre).

Escurridura

LGNA p. 199
Las piedras y las escurriduras de la humedad, eso teníamos.
escurridura. (De escurrir1).
f. Últimas gotas de un líquido que han quedado en el vaso, pellejo, etc.

Esmorecido

D1C p. 194
Soplaba en forma el matacabras y yo llevaba las manos esmorecidas,
esmorecido, da. (Del part. de esmorecer).
1. adj. Ext. Aterido de frío
LGNA p. 226
Que yo, le digo, mi verdad, había días que salía del agujero esmorecido, temblando como una hoja.

Espadaña

LHR p. 46
Y el río, que era un lánguido reguero con el cauce cubierto de espadañas.
espadaña. (Der. de espada).
2. f. Planta herbácea, de la familia de las Tifáceas, de metro y medio a dos metros de altura, con las hojas en forma casi de espada, el tallo largo, a manera de junco, con una mazorca cilíndrica al extremo, que después de seca suelta una especie de pelusa o vello blanco, ligero y muy pegajoso. Sus hojas se emplean como las de la anea
LR p. 37
Se originó una persecución accidentada entre los despojos de los carrizos y la corregüela. La perra, en su frenesí, quebraba los frágiles tallos de las espadañas,
VHCV p. 35, passim
El arroyo de Moradillo nace en la fuente de la salud, discurre por la chopera, que en mi pueblo llamamos de los Encapuchados, y se lanza luego perezosamente entre dos murallas de carrizos y espadañas camino de Malpartida.
VAD p. 22
El carrizo y la espadaña dominan en las orillas.
AVD p. 49, passim
Por la parte más baja de la tierra corría un arroyo erizado de espadañas (...)
LPD p. 30, passim
(...) ha puesto en sus orillas masiega, tarajes, carrizos y espadaña, procurando suavizar las escarpaduras (...)

Espantada

LHR p. 147
(...) diese la espantada (...)
espantada.
2. f. Desistimiento súbito, ocasionado por el miedo

Esparavel

VHCV p. 49, passim
(...) uno podía pescar cangrejos con reteles, como es de ley, o con araña, esparavel o sencillamente a mano, mojándose el culo, como dice el refrán que debe hacer el que quiera comer peces.
esparavel. (De esparver).
1. m. Red redonda para pescar, que se arroja a fuerza de brazo en los ríos y parajes de poco fondo.
MAT p. 135
Pero él fue entonces y me tiró a la cabeza el esparavel, que sentí silbar los plomos y todo como si fueran balas.

Esparceta

EUC p. 115
(...) en la fina capa de tierra que recubre los bogales, cebada, vezas y esparceta.
esparceta.
1. f. pipirigallo (planta papilionácea).
pipirigallo. (De la onomat. pipiri y gallo).
1. m. Planta herbácea vivaz, de la familia de las Papilionáceas, con tallos torcidos, de unos cuatro decímetros de altura, hojas compuestas de un número impar de hojuelas enteras y elípticas, flores encarnadas, olorosas, en espigas axilares y cuyo conjunto semeja la cresta y carúnculas del gallo, y fruto seco, cubierto de puntitas y con una sola semilla. Es común en España, se considera como una de las plantas mejores para prados, y una de sus variedades se cultiva en los jardines por la belleza de la flor.

Espejear

D1C p. 63
Comimos en la cotarra San Crispín. Desde lo alto se dominan los bosques de negrales, perdiéndose en la distancia. El río corre por medio y espejea con el sol.
espejear.
1. intr. Relucir o resplandecer como un espejo
LM p. 115
El sol andaba en lo alto demasiado vivo y el río espejeaba en la hondonada entre dos hileras de rígidos chopos.

Espesar

ELCM p. 37
Como de costumbre, como cada año, la Cuadrilla se va abriendo en la corta, frente a la casa, para manear el espesar, flanqueando los bacillares.
espesar2. (De espeso).
1. m. Parte de monte más poblada de matas o árboles que las demás.
AVD p. 47
A veces, incluso, no sólo no hay promontorio, sino que la perdiz es derribada en un espesar donde, de no contar con un perro enseñado y de buena nariz, más vale decirle adiós desde un principio y no perder el tiempo.
CH p. 79
En el espesar, por lo que sea, no se ve uno (un conejo), ni siquiera crece la hierba.

Espetera

D1J p. 84
Tenía la mirada clara y las carnes macizas, sobre todo la espetera.
espetera. (De espeto).
3. f. coloq. Pecho de la mujer cuando es muy abultado.

Espigar

LM p. 78
Otros años, por estas fechas, la Aguedita andaba en el campo espigando, y aunque el trabajo era más duro para los riñones,
espigar. (Del lat. spicare).
1. tr. Coger las espigas que han quedado en el rastrojo.

Espita

AVD p. 185
(...) para que el miércoles se abriesen las espitas de las nubes y sobreviniese el diluvio.
espita. (Del gót. *spitus, asador).
2. f. Canuto que se mete en el agujero de la cuba u otra vasija, para que por él salga el licor que esta contiene.
3. f. Dispositivo análogo que permite la salida de gases, líquidos, etc., de un recipiente.

Espliego

DVSC p. 56
(...) las matas rastreras de brezos y espliegos sin florecer aún.
espliego. (Del lat. spiculum, dim. de spicum, espiga).
1. m. Mata de la familia de las Labiadas, de cuatro a seis decímetros de altura, con tallos leñosos, hojas elípticas, casi lineales, enteras y algo vellosas, flores azules en espiga, de pedúnculo muy largo y delgado, y semilla elipsoidal de color gris. Toda la planta es muy aromática, y principalmente de las flores se extrae un aceite esencial muy usado en perfumería.
EUC p. 25
La rabona, encamada en un espliego a dos metros de donde yo estaba.

Espolón

CEH p. 62
(...) hermoso macho con espolones, el macho viejo (...)
espolón. (Del aum. de espuela).
1. m. Apófisis ósea en forma de cornezuelo, que tienen en el tarso varias aves gallináceas.

Esponjar

LSI p. 16
(...) y el búho venga a esponjarse y castañear con el corvo pico,
esponjar. (De esponja).
3. prnl. Engreírse, hincharse, envanecerse.

Espuenda

AVD p. 96
(...) aquí seguí la espuenda, arrimado a la falda de la ladera (...)
espuenda. (Del lat. sponda, borde de la cama).
1. f. rur. Hues. Borde de un canal o de un campo.
EUC p. 16
Sus cerros, sus espuendas y donde a la escopeta no le está permitido entrar.

Espulgar

AVD p. 56
(...) le picoteaba el lomo como si le espulgase.
espulgar.
1. tr. Limpiar de pulgas o piojos.

Esquila

LR p. 96
Las ovejas y las cabras acudían por sí solas a concentrarse en torno al Pastor haciendo sonar jubilosamente sus esquilas.
esquila1. (Del gót. *skilla; cf. a. al. ant. scëlla).
f. Cencerro pequeño, en forma de campana.

Estiaje

MAT p. 120
El Ebro, sin nieve arriba, bajaba en estiaje y, salvo en alguna que otra chorrera, sus aguas estaban inmóviles y transparentes.
estiaje. (Del fr. étiage).
1. m. Nivel más bajo o caudal mínimo que en ciertas épocas del año tienen las aguas de un río, estero, laguna, etc., por causa de la sequía.
LSI p. 139
(...) vadeando los arroyos en estiaje, con todo cuidado,

Estornino

LR p. 49
Por entonces los escribanos y los estorninos (...)
estornino. (Del dim. del lat. sturnus).
1. m. Pájaro de cabeza pequeña, pico cónico, amarillo, cuerpo esbelto con plumaje negro de reflejos verdes y morados y pintas blancas, alas y cola largas, y pies rojizos. Mide unos 22 cm desde el pico a la extremidad de la cola, y 35 de envergadura. Es bastante común en España. Se domestica y aprende fácilmente a reproducir los sonidos que se le enseñan.
LSI p. 169
(...) a los estorninos, y a los zorzales, y a los rabilargos,
3PC p. 11
No son racistas y, a menudo, se les ve asociadas con pájaros más grandes o más chicos que ellas, cuervos y estorninos, preferentemente, no siempre de la misma familia pero también de plumaje negro.

Estropeabarrigas

LHR p. 26
"¡Calla la boca tú, estropeabarrigas!".
Estropeabarrigas: Se llama así al hombre que deja embarazada a una chica y luego se va con otra. Al padre de la chica embarazada que obligaba al hombre a casarse con su hija se le llamaba "traganiños". (Investigación de campo)
LHR p. 95
¡Calla la boca tú, estropeabarrigas!

Volver Subir

Junta de Castilla y León Universidad de Valladolid The Graduate Center. CUNY