Enlaces

Fundación Jorge Guillén
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Fundación Miguel Delibes
Festival du Premier Roman

Índice

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

RUIZ DE TORRES, Juan


 

RUIZ DE TORRES, Juan

Biografía
Obra
Premios y reconocimientos
Poética
Texto
Bibliografía
Enlaces
Email

 Subir

Juan Ruiz de Torres (Madrid, 1931) es Dr. Ingeniero Industrial, Dr. en Filología Hispánica, Lic. en Informática, graduado en la E.O. Periodismo. Ha residido casi veinte años en ocho países, hasta 1980. Profesor universitario en España, Colombia y EE UU; experto de las Naciones Unidas en Chile, Grecia y la Rep. Dominicana; funcionario internacional de I.B.M. en Bélgica e Italia). Fundó y dirigió desde 1951 grupos de teatro, profesionales y literarios, entre estos últimos tres Ateneos (Colombia, Chile y Grecia), la Asociación Prometeo de Poesía, la Academia Iberoamericana de Poesía, la Asociación "El Foro de la Encina", el Fondo de Poesía "San Juan de la Cruz" de la Universidad Autónoma de Madrid y la "Casa del Tiempo".
Ha publicado una novela, veinticuatro poemarios, desde La luz y la sombra, 1965, a Reflejos (antología consultada y comentada), 2003, y otras tantas plaquetas de poesía. Entre su centenar de trabajos en otros géneros y en ensayo literario, el Inventario de la Poesía en Español 1951-2000 (base de datos con más de 4000 poetas de América y España). Sus poemas han sido traducidos a catorce lenguas, tres de ellos formando libro. Crítico literario. Editor; ha dirigido una decena de revistas. Habla francés, inglés, italiano, griego y ruso.
Tiene distinciones honoríficas y premios de once países.


 Subir

OBRAS (publicadas; no se incluyen folletos o plaquetas.):

- NARRATIVA:

País con islas (con Fumío Haruyama, 2003).
Por poco no lo cuento (2005).

Doce docenas (2011).

Historias estrechas (2012).

Artapatis, el persa (2013).

- POESÍA:

La luz y la sombra (1965).
La suma imposible (1968, 1982).
Los brindis del poeta. Proposis tou piitou (bilin. español/griego, 1970).
Tiempo prestado (1973).
Un camino al futuro (1975).
Poesía para sobrevivir (1980).
Crisantemos (1982).
Las trece Puertas del Silencio (1984, 1985).
Labio de hormiga (en colab. con Angela Reyes, 1985).
Viaje a la Mañana (en colab. con Angela Reyes y Alfredo Villaverde, 1987).
Calendario helénico. Hellenic Calendar (en colab. con Angela Reyes, bilin. español/inglés, 1987).
Paseos por Nygade (1989).
Poesía, vol. 1, 1965-1979 (1989).
Verano, verano (1991).
¿Ti estí? (Homenaje a la Filosofía) (1992).
Sic transit (poemas del instante fugaz) (1992).
El Jardín de las Horas (vers. de Fumío Haruyama, 1994).
El hombre de Ur (1995).
Poesía, vol. 2, 1980-1989 (1998).
Herencia (1999).
Del amor tardío (2000, 2001).
Sonetos de amor (2002).
Décadas (2002).
Reflejos. Antología consultada y comentada 1952-2002 (2003).

Ojos del agua (2005).

Regreso a "Sic transit" (2006).

El Bosque del Tiempo (2006).

Poesía completa (2008).

Palabras de poeta (2010).

Última puerta de silencio (2010).

Acogida (doce docenas de sonetos) (2013).

 

- TEATRO:

Casa del Tiempo (1999).

Trece piezas de teatro (2012).


- ENSAYO (algunos ejemplos):

Control de gestión por grafos (Chile, 1968).
La industria metálica en el sector Cali-Palmira-Yumbo (Colombia, 1965).
Programa para la pequeña y mediana empresa (Chile, 1969).
Análisis de la Biomecánica en Grecia: encuesta y propuestas (4 tomos, Grecia, 1972).
Elytis y la poesía griega contemporánea (1980).
Introducción a la poesía griega, hoy, El Foro de la Encina, Altorrey, Madrid, 1990.
Quién es quién en poesía (lenguas de España), selección consultada (1985, 1986, 1990, 1995).
Introducción a la poesía en español. I: Poetas del pasado (1993).
Muestra consultada de la poesía actual en español (1994).
Las referencias fluviales en el Shi Jing (1996).
Nuestra poesía (del Poema del Cid a Las nanas de la cebolla) (1999, 2000).
Arquetipos orales en la poesía española de fin de siglo (con E. Valle, 2000) .
Inventario Relacional de la Poesía en Español (I.R.P.E.), v1.0 (2001).
La poesía en español, 1951-2000 (tesis doctoral, 2001).
La palabra anillada (vol. 3, 2003; otros 3 vols. en preparación).

Vivir es lo que hay (2012).

- OTROS:

Espiga de trigo (2000), CD con canciones.


-OBRAS TRADUCIDAS:

La luz y la sombra: To fos ke i skiá (Belgica, Bruxelles, 1974).
Los brindis del poeta: Proposis tu piitú (Grecia, Atenas, 1970).
Reyes, Angela y Juan Ruiz de Torres, Calendario Helénico: Hellenic Calendar (Madrid, 1987).

 


 Subir

 

1968: Ateneo de Oro, Cali (Colombia).
1975: Miembro Honorario, Ateneo de Santo Domingo.
1978: Marketing Excellency Award, IBM Europa, Milan (Italia).
1981: Prometeo de Bronce, Asociación Prometeo de Poesía, Madrid.
1984: Abad, Orden Mesetaria del Buen Trovar.
1985: Medalla de Honor, Lepanto (Náfpaktos, Grecia).
1986: Gran Maestre, Orden de la Encina del Mérito Poético.
1987: Medalla de Honor, Instituto de Cultura Puertorriqueña (San Juan, Puerto Rico).
1988: Miembro Honorario, El Editor Sudamericano (La Plata, Argentina).
1989: Medalla Carlos Sabat Ercasty (por obra poética), (Montevideo, Uruguay).
1989: Miembro Honorario, Club de Poetas Latinos (Washington, EE UU).
1990: Miembro Honorario, Soc. Iberoamericana Escritores (Los Angeles, EE UU).
1991: Académico, Palma Oro, Accademia Internationale di Pontzen (Nápoles, Italia).
1991: Llave de la Ciudad, Manatí (Puerto Rico).
1991: Placa de Honor de ARTCUMA, Manatí (Puerto Rico).
1992: International..Man of the Year, I.B.C., (Cambridge, Inglaterra).
1992: Advisory Board, American Biographical Institute (Raleigh, EEUU).
1993: Pluma de Oro, Asociación Prometeo de Poesía (Madrid).
1993: Maestro en Poesía, Correo de la Poesía (Valparaíso, Chile).
1994: Diploma al Mérito, Mail Art Show, Bluffton College (EE UU).
2000: Miembro de Honor, Club de Poetas en Vivo, Palma de Mallorca.

2004: Medalla de Oro José Vasconcelos, México.

2007: Medalla de Honor, Municipio de Villanueva de la Cañada, Madrid.

2009: Miembro Correspondiente del Círculo de Escritores de Venezuela, Caracas.

2013: Premio Raíz de Oro (Madrid).

 


 Subir

No creo en entelequias y elucubraciones; sólo en trabajar con exigencia y desconfianza hacia la propia obra. Y en leer, leer mucho con un buen filtro en la mente.


 Subir


Sólo Amor y Amistad
van más allá del Tiempo.


Y examinando la hormiga, dijo Dios:
"En verdad, soy todopoderoso".


Soy un Huésped, apenas bienvenido,
en la Casa del Tiempo.

(en El Jardín de las Horas, 1994).


 Subir

ALBERT ROBATTO, Matilde, Juan Ruiz de Torres. Poesía, Vol. 1 (1965-1979), Río Piedras, Puerto Rico, Fac. de Humanidades de la Univ. Puerto Rico, 1989.

BAEZA FLORES, Alberto, Juan Ruiz de Torres. Las trece Puertas del Silencio, San Juan, Puerto Rico, Mairena, 15.

FIERRO, Álvaro, Juan Ruiz de Torres y su poesía en los 80, Madrid, A.P.P., 1999.

LÓPEZ RUEDA, Juan Ruiz de Torres: estudios sobre su poesía, Madrid, A.P.P. 2001.

MARRODÁN, Mario Ángel, Canto y seña del poeta Juan Ruiz de Torres, Madrid, Edic. Blancas, A.P.P., 2000.

 


 Subir
 Subir


Apartado 7285, 28080 Madrid
Correo electrónico: errete2001@yahoo.es
Asociación Prometeo: appmadrid@yahoo.es