Enlaces

Fundación Jorge Guillén
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Fundación Miguel Delibes
Festival du Premier Roman

Índice

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

COLINAS LOBATO, Antonio


 

Biografía
Obra
Premios y reconocimientos
Poética
Texto
Bibliografía
Enlaces
Email

 Subir

Antonio Colinas (La Bañeza, León, 1946) ha cultivado diversos géneros literarios, como la poesía, la narrativa, el cuento, el ensayo, el periodismo o la traducción. Ha ejercido también la crítica literaria en numerosas revistas y medios de comunicación a lo largo de los últimos treinta años. Ha publicado unos cuarenta libros, de los cuales una buena parte de ellos son de poesía. Entre 1970 y 1972 residió en Italia, donde trabajó como Lector de Español en las universidades de Milán y de Bérgamo. Posteriormente, durante veintiún años, ha vivido en la isla de Ibiza plenamente dedicado a su labor de escritor y de traductor. En la actualidad, desde hace cinco años, reside en Salamanca.

 


 Subir

- NARRATIVA:

Un año en el sur (1985; 1990).
Larga carta a Francesca (1986; 1989).
Días en Petavonium (1994).
El crujido de la luz (1999).
Huellas (2003).
Relatos a la luz de la farola 2004 (2004). [et. al.]
Relatos a la luz de la farola 2005 (2005). [et. al.]
Leyendo en las piedras (2006)

 

- POESÍA:

Poemas de la tierra y de la sangre (1969).
Preludios a una noche total (1969).
Truenos y flautas en un templo (1972).
Sepulcro en Tarquinia (1975).
Astrolabio (1979).
En lo oscuro (1981).
Poesía, 1967-1980 (1982).
La viña salvaje (1985).
Diapasón infinito (1986).
Dieciocho poemas (1987).
Material de lectura (1987).
Jardín de Orfeo (1988).
Libro de las noches abiertas (1989).
Los silencios de fuego (1992).
El río de sombra, 1967-1990 (1994).
Libro de la mansedumbre (1997).
Córdoba adolescente (1997).
Amor que enciende más amor (1999).
El río de sombra. Treinta años de poesía, 1967-1997 (1999).
La hora interior. Antología poética, 1967-2001 (2002).
Noche más allá de la noche (2004).
En la luz respirada (2004).
En Ávila, unas pocas palabras (2004).
Preludios a una noche total (2006).
La luz es nuestra sangre : antología poética (2007).
Riberas del Órbigo, una mirada poética (2007). Junto a Manuel Álvarez Raigada.

Desiertos de la luz (2008)

Obra poética completa. 1967-2010 (2011)

Catorce retratos de mujer (2011)

- ENSAYO:

Leopardi (1974; 1985).
Viaje a los monasterios de España (1976; 2003).
Vicente Aleixandre y su obra (1977; 1982).
Poetas italianos contemporáneos (1978).
La llamada de los árboles (1988).
Hacia el infinito naufragio. Una biografía de Giacomo Leopardi (1988).
El sentido primero de la palabra poética (1988).
Pere Alemany. La música de los signos (1989).
Tratado de armonía (1990; 1992).
Ibiza, la nave de piedra (1990).
Mitología clásica (1994).
Rafael Alberti en Ibiza. Seis semanas del verano de 1936 (1995).
Escritores y pintores de Ibiza (1995).
El Gran Tour (1995).
Sobre la vida nueva (1996).
Nuevo tratado de armonía (1999).
Ibiza y Formentera. Dos símbolos (1999).
Ibiza / Eivissa (2002).
Del pensamiento inspirado (I y II) (2001).
Los días en la isla (2004).
La simiente enterrada: un viaje a China (2005).
A propósito de mi narrativa (2006).


- TRADUCTOR Y COMPILADOR:

Antología esencial de la poesía italiana (1999).
Juan Ramón Jiménez, Antología poética (2002).
Rafael Alberti, Los bosques que regresan. Antología poética, 1924-1988 (2002).
Salvatore Quasimodo, Poesía completa (2004).
M. Villangómez Llobet, Un vuelo de pájaros = Un vol d'ocells (2004).
E. Salgari, Los tigres de Mompracen (2004).


- OTROS:

Agustí Puig, idediari 1992-2004 : singulars propis. Artistes sabadellencs contemporanis (2004). Con Juan Manuel Bonet. (Catálogo de la exposición).
Salamanca, cuatro tiempos (2005). [et. al.]
El agua, la piedra, la palabra : Salamanca en la memoria (2006).
Dónde la luz llora luz (2007). Catálogo de la exposición de Jose Noriega.

 

 

 


 Subir

1975: Premio Nacional de la Crítica por Sepulcro en Tarquinia.
1982: Premio Nacional de Literatura por Poesía, 1967-1980.
1996: Mención Especial del Premio Internacional Jovellanos de Ensayo por Sobre la vida nueva.
1999: Premio de las Letras de Castilla y León.
1999: Premio Internacional Carlo Betocchi.
1999: Medalla de la Isla de Ibiza.
1999: Encomienda de Numero al Mérito Civil.
1999: Cruz de San Jorge de la Generalitat Catalana.

2001: Premio de la Academia Castellana y Leonesa de Poesía

2005: Premio Nacional de Traducción, concedido por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia

2006: Premio Leonés del Año

2011: Hijo Adoptivo de Salamanca

2012: Premio de la Crítica de Castilla y León

 Subir


"El paso del tiempo y los libros que he ido escribiendo y publicando me han convencido, cada día más, de la estrecha relación existente entre poesía y vida, entre la experiencia de crear y la experiencia de ser. Con frecuencia pienso de la poesía lo que ya otros maestros han pensado de manera radical -que es 'palabra en el tiempo' (Machado), 'profundización en el misterio de la existencia' (Perse) o la 'historia de todas las revelaciones y de todas las revoluciones' (Paz)-, pero sobre todo me he reafirmado en la idea de que la poesía es una vía de conocimiento; es decir, un medio para interpretar y valorar la realidad. No sólo la realidad aparente que los ojos ven -tantas veces engañosa o fácil de cantar-, sino lo que yo he venido reconociendo en textos teóricos como 'segunda realidad' o 'realidad trascendida' (...) En el poema, la palabra no es la misma palabra que nos encontramos en otros géneros literarios, sino que es y debe ser la palabra nueva por excelencia. En el poema la palabra debe fulgir, poseer una pureza y una intensidad que la distingue; debe irisarse en sus significados para así metamorfosear la realidad externa e interna del poeta (...) Por todo lo dicho, también pienso que ser poeta hoy es, sin más, una manera de ser y de estar en el mundo. No me estoy refiriendo con ello a que el poeta no sea un ser como los demás, sino a que hay en su vida una muy clara apuesta, un decir a contracorriente de su tiempo y, precisamente por ello, su palabra acaba siendo no palabra de hoy, sino también del ayer y del mañana ('palabra en el tiempo').

(En "Prólogo" a La hora interior. Antología poética, 1967-2001, Junta de Castilla y León, 2002, pp. 7-15).

 

 


 Subir


CANTO XXXV (1983)

Me he sentado en el centro del bosque a respirar.
He respirado al lado del mar fuego de luz.
Lento respira el mundo en mi respiración.
En la noche respiro la noche de la noche.
Respira el labio en labio el aire enamorado.
Boca puesta en la boca cerrada de secretos,
respiro con la savia de los troncos talados,
y como roca voy respirando el silencio,
y como las raíces negras respiro azul
arriba en los ramajes de verdor rumoroso.
Me he sentado a sentir cómo pasa en el cauce
sombrío de mis venas toda la luz del mundo.
Y yo era un gran sol de luz que respiraba.
Pulmón el firmamento contenido en mi pecho
que inspira la luz y espira la sombra,
que recibe el día y desprende la noche,
que inspira la vida y espira la muerte.
Inspirar, espirar, respirar: la fusión de contrarios,
el círculo de perfecta consciencia.
Ebriedad de sentirse invadido por algo
sin color ni sustancia, y verse derrotado
en un mundo visible por esencia invisible.
Me he sentado en el centro del bosque a respirar.
Me he sentado en el centro del mundo a respirar.
Dormía sin soñar, mas soñaba profundo
y, al despertar, mis labios musitaban despacio
en la luz del aroma: "Aquel que lo conoce
se ha callado y quien habla ya no lo ha conocido".

(De "Noche más allá de la noche", en El río de sombra. Treinta años de poesía, 1967-1997, Visor Libros, Madrid, 1999).

 

 


 Subir

 

ALONSO; Luis Miguel, El corazón desmemoriado. Claves poéticas de Antonio Colinas, León, Universidad de León, 1990, 167 pp.

AA.VV. El viaje hacia el centro. La poesía de Antonio Colinas, Madrid, Calambur, 1997, 277 pp.

ALONSO, Luis Miguel, Antonio Colinas, un clásico del siglo XXI, León, Universidad de León, 2000, 234 pp.

CALLEJA MEDEL, Gilda, Antonio Colinas, traductor, León, Universidad de León, 2003, 411 pp.

OLIVIO JIMÉNEZ, José, "La poesía de Antonio Colinas", en Poesía, 1967-1980, Madrid, Visor Libros, 1982.

MARTÍNEZ GARCÍA, Francisco, "Antonio Colinas", en Historia de la Literatura Leonesa, León, Editorial Everest, 1983, pp. 1084-1113.

TRABANCO, Nieves, "Coloquio con Antonio Colinas", en Diálogos sobre poesía española, Frankfurt/Madrid, Editorial Vervuert, 1994.

POLO, Milagros, "Antonio Colinas", en Cuarteto y fuga para un espacio desierto, Madrid, Ediciones Libertarias, 1995.

PUERTO, José Luis, "Antonio Colinas: la poesía como itinerario de purificación", Cuadernos Hispanoamericanos, 506 (octubre de 1996).

LÓPEZ CASTRO, Armando, "Antonio Colinas, la palabra lugar de la revelación", en Voces y memoria, Valladolid, Junta de Castilla y León, 1999.

 

 


 Subir
 Subir